Тбилиси – город любви
Тбилиси является столицей Грузии, самым крупным городом этой страны, с населением около 1,1 млн. человек, а по факту, говорят, что даже все 1,5 млн. человек.
Население всей Грузии – 3,7 млн. человек. По сути более трети населения страны проживает в столице.
Город расположился среди гор, при подлете к нему на самолете выглядит очень красиво. Мы были в Тбилиси в январе, наверное, в самый холодный период, при этом на улицах встречались цветущие розы, мы ходили без шапок, ночью температура опускалась до нуля, но при большой влажности этот градус не ощущался слишком холодным.
Оглавление
- Говорят ли в Тбилиси на русском — на каком языке лучше общаться
- Тбилиси или Тифлис — прелести природы и архитектуры
- Аэропорт Тбилиси — стоимость такси, автобуса, обмен валюты
- Авиакомпания «Победа» — особенности перевоза ручной клади
- Еда в Тбилиси — так ли прекрасна как говорят?
- Отель в Тбилиси
- Отношение грузин к Саакашвили
- Сохранение традиций, храм Цминда Самеба и особенный крест Святой Нино
- Грузинский колорит
- Материнская жизненная атмосфера Тбилиси
- Гора Мтацминда и Эльфийский дворец владыки Элронда
- Приятность и мягкость Тбилиси
- Творчество в Тбилиси, рынок местных художников
- Остаться жить в Тбилиси
Говорят ли в Тбилиси на русском - на каком языке лучше общаться
Туризм в Тбилиси круглогодичный, зимой туристов поменьше, при этом туристы встречаются из совершенно разных стран. В отеле, в котором мы останавливались в Тбилиси, например, проживали и русские, и чернокожие туристы из какой-то африканской страны, с которыми персонал отеля общался на английском языке.
В отеле, в магазинах, на улицах, в кафе и ресторанах, везде мы обращались к людям на русском языке, и они нас понимали и отвечали на русском. Было видно, что некоторым было не совсем просто, как правило это были молодые люди, но все равно всё было понятно.
Вторым языком после грузинского является английский, по крайней мере они пытаются к этому идти. На данный момент, конечно, русский в большем ходу, потому что русских туристов еще пока больше.
Тем не менее однажды на центре Тбилиси в кафе мы столкнулись с ситуацией, когда работники кафе - грузинские парни отказались разговаривать с нами на русском. Было видно, что они нас понимают, но они сказали, что нет, и что они говорят только на английском.
У нас нет с этим проблем, английский - так английский, просто это явно показывало, что есть некая напряженность в отношениях. Ведь в Турции, например, если обслуживающий персонал может говорить по-русски, то он прямо старается это делать, это для них вопрос качества сервиса.
Да и до этого случая, мы уже сталкивались с каким-то странным отношением к себе в Тбилиси, поэтому сделали для себя вывод, что, обращаясь к кому-то в городе лучше начинать с вопроса: «Вы говорите по-русски?»
Тбилиси или Тифлис - прелести природы и архитектуры
Тбилиси или Тифлис, как его называли ранее, является туристическим городом. По крайней мере центральная часть города создана для отдыха и прогулок, парки, яркие крыши домов, широкий проспект с многообразной архитектурой, канатная дорога и фуникулер, узкие улочки, заканчивающиеся горой и лесом.
Такое близкое соседство большого города и природы создает очень гармоничное впечатление - самый центр города, буквально сердце Тбилиси и тут же какие-то полкилометра и сразу возвышаются горы и лес.
Из-за того, что город стоит на холмах, в нем много точек с панорамными видами на разные части Тбилиси. Вообще Тбилиси, окруженный горами, имеет некую кулуарность и атмосферу уюта, создается достаточно выраженное ощущение сцены.
По центру города протекает река Кура, ее обрывистые берега, набережные и мосты через нее – все это тоже очень красиво.
В центре Тбилиси много аутентичных, приятных деталей, уютных местечек, строений из кирпича и камня, хороший свежий воздух, вечером много подсветки и очаровательных фонариков. Гуляя по Тбилиси можно свободно провести 3-4 дня, можно и больше.
Аэропорт Тбилиси - стоимость такси, автобуса, обмен валюты
Аэропорт Тбилиси находится на расстоянии часа езды от центра города. По дороге из аэропорта можно увидеть прекрасный 80-метровый монумент «Человек и солнце», авторства Зураба Церетели.
Добраться из аэропорта можно на многочисленных такси или же на автобусе, который ходит круглосуточно раз в 20-30 минут. Стоимость такси из аэропорта в город 20-30 лари (450-680 рублей). Стоимость проезда на автобусе 0,5 лари (11 рублей).
Пункты обмена валюты есть внутри аэропорта перед выходом, курс валюты в аэропорту немного ниже чем в городе, за 100 рублей нам дали 4,2 лари.
Если ехать автобусом, то необходимо иметь монеты для оплаты проезда. В общественном транспорте Тбилиси посреди автобуса возле аппарата, выдающего билеты, стоит кондуктор, который не ходит по автобусу, но помогает пассажирам оплачивать проезд.
Кстати, в Грузии очень много пунктов обмена валюты повсюду, и в Батуми, и в Тбилиси, они буквально на каждом шагу. В Тбилиси один мы встретили даже внутри продуктового магазина. Курс валют по городу отличается совсем незначительно.
Авиакомпания "Победа" - особенности перевоза ручной клади
В Грузию и обратно мы летели авиакомпанией «Победа». С января 2018 года у них вступили в силу новые правила по перевозу ручной клади, теперь ручной багаж не ограничен по весу или типу, а должен лишь соответствовать размерам 36х30х27 см. В аэропорту Ростова-на-Дону размеры нашего рюкзака вообще никого не заинтересовали при регистрации и посадке на рейс.
А вот на обратном пути в аэропорту Тбилиси нас попросили положить рюкзак в калибратор, впрочем, он вошел туда без особых проблем.
У одного мужчины была большая спортивная сумка, в которой было немного вещей и когда его также попросили положить ее в калибратор, он смял ее, втиснул в калибратор и захлопнул его крышку, доказав тем самым, что вещей у него действительно мало. После чего его зарегистрировали на рейс.
Девушка на регистрации предупредила нас, что ручную кладь еще раз будут проверять на габариты перед посадкой в самолет, чтобы мы не набирали много покупок в Дьюти-фри, хотя по правилам авиаперевозок вроде бы покупки, сделанные в Дьюти-фри не должны учитываться в ручной клади. И действительно габариты ручной клади еще раз проверяли уже при посадке в самолет.
Еда в Тбилиси - так ли прекрасна как говорят?
Мы слышали и читали множество восторженных отзывов о еде в Тбилиси и в Грузии в целом. Реально же впечатления о ресторанах и еде в Грузии остались у нас весьма неоднозначные.
Приехав в Тбилиси вечером, мы недолго думая нашли через приложение Foursquare грузинский ресторан неподалеку от нас. Назывался он Палермо, его оценка в приложении была 8,8 баллов из 10.
Заходим, а внутри обстановка как в нашем детстве во время гулянок, где собрались все друзья родителей и родственники, поют песни, смотрят телевизор, пьют крепкие напитки, галдят, кричат, курят, смеются, ведут себя как дома.
Есть с дороги очень хотелось, поэтому решили остаться. Подходит хозяйка пожилая женщина и тоже ведет себя, будто она такая наша мама, так нам и говорит: "Детки мои, что дать вам, детки?", - и наглаживает меня по плечу. В итоге сама нам блюд насоветовала, чтобы не напрягаться - не готовить лишнего, сами мы только суп и выбрали. Голодны были, спорить не стали. Еда оказалась весьма посредственная, как в столовке обычного среднего уровня, порции большие, вкус в целом не плохой, но это не 8,8 баллов из 10-и для Foursquare.
Для сравнения, однажды в Индии в Калькутте через тот же самый Foursquare мы нашли китайский ресторан Bar-B-Q с оценкой также чуть выше 8 баллов, так разница по вкусовым качествам еды между ним и этим Палермо как между небом и землей. Об атмосфере, обстановке и обслуживании я даже говорить не буду. Между прочим, эта высокая оценка – 8,8 балла выведена на основании оценок сотен посетителей этого Палермо. Тут сразу возникает вопрос, что это за люди сюда ездят, которые такое весьма посредственное заведение оценили так высоко.
А в конце хозяйка-мамочка включила нам в счет хлеб за 2 лари и соления за 3 лари, а потом говорит: «Я счет вам выставила без 10-процентной наценки», - намекая, что: «Вы же мои детки». Кстати во многих ресторанах в Грузии берут за обслуживание 10% от заказа, которые будут включены в счет сверх цен по меню.
И продолжает, что мол завтра обязательно заходите и съешьте, что я вам говорю, какое-то там название блюда, обязательно! Второй раз мы туда конечно не пошли. Вот на кого это рассчитано? Было очевидно, что мы не первые ее «детки» и, что она уверена в том, что ее схема продаж хорошо работает. Она просто говорит, что нужно говорить, изображая гостеприимство. Может кто-то млеет, когда их называют детками и все за них решают или оценка ресторана искусственно накручена.
Отметим, что в подавляющем большинстве ресторанов и кафе в Грузии разрешено курить и посетители с удовольствием дымят почти везде. Если вы не привычны к запаху курева, то будет крайне сложно с удовольствием посидеть где-нибудь, останется искать KFC, McDonalds или другие места, где курить явно запрещено.
Один раз нам повезло, мы были в грузинском ресторане единственными посетителями, поэтому никто не курил, не шумел, мы прекрасно провели в нем время, слушали красивую грузинскую музыку, рассматривали картины грузинских художников, которыми были украшены стены заведения. Хозяйка и повариха были милейшими людьми. Еда была обычная, ничего особенного, но хорошо. Только слишком много соли, как и во всех других местах, где мы ели, уж очень грузины уважают соль.
Интересно, что в Тбилиси достаточно много индийских ресторанов и кафе, можно предположить, что или в городе живет много индусов, или приезжает много индийских туристов.
Гуляя по Тбилиси, свернув с проспекта Руставели на маленькую улицу Чавчавадзе в доме номер 4 мы обнаружили пекарню Georgian Bacery, вот это место на карте. Прямо с улицы из окошка здесь можно купить нормальный кофе на вынос и очень вкусную выпечку.
Выпечка была очень свежая, еще теплая, особенно вкусен был яблочный пирог с корицей – рассыпчатый и нежный. Капучино стоил 3 лари, кусок яблочного пирога 1,5 лари. Надо отметить, что в Тбилиси не так просто найти хороший кофе, типа капучино или латте, продают в основном турецкий кофе или растворимый.
Самые вкусные грузинские пироги с фасолью и сыром мы пробовали возле центрального ж/д вокзала Тбилиси. Там также продавали и другую выпечку, вся она была очень свежая и выглядела аппетитно. В России возле вокзалов, как правило, ничего хорошего не поешь, а здесь наоборот вкусно.
Грузия также славится своими винами, мы пробовали грузинское вино в разных местах и сделали вывод, что грузинское вино хорошее, но об особых изысках речи нет, просто натуральное доброе вино. Как и еда, просто хорошая, из качественных продуктов.
Отель в Тбилиси
С отелями в Тбилиси ситуация похожая, что и с ресторанами. Много тбилисских отелей, которые я просматривала на Букинге оценены на 8-9 баллов.
Мы выбрали 3-звездочный отель с такими же оценками, а по приезду оказалось, что это даже не отель, а гостевой дом баллов на 5-6. Это был старый, плохо отремонтированный деревянный дом, где мы слышали по скрипу половиц, как ходят соседи сверху и сбоку.
Этот дом не предназначен для зимы, в нем нет стационарного отопления, для обогрева работал кондиционер и напольный обогреватель, который из-за громкого шума на ночь оставить включенным было нельзя. Но благо в Грузии нет так уж и холодно.
Горячая вода здесь была в достатке, хорошая душевая кабина. При этом в ванной комнате было холодно, как на улице и тесно. При входе с улицы в номер, в нем немного пахло канализацией, привыкаешь правда к этому минут через 5 и уже не чувствуешь.
Зарядник для телефона, который был оставлен на ночь в розетке, на утро оказался сгоревшим, с электричеством в доме, видимо, тоже не очень хорошо.
Еще при вселении в номер владелец отеля втянул нас в преступный сговор :), с целью нагреть Букинг на комиссионные. Спрашивает, вы картой будете платить или наличкой, мы говорим – наличкой. А он - давайте мы так сделаем, как будто вы не приехали к нам, Букинг вас спросит и вы подтвердите, что не приезжали в отель. Говорит, вас это никак не коснется. Мы сразу не поняли, о чем он говорит и согласились, а потом оказалось, что нагрел он не только Букинг, но и нас.
При всем при этом нам совершенно не хотелось выставлять претензии и даже возмущаться. Единственное, что подкупало в этом отеле в Тбилиси - это завтрак. Завтрак входил в стоимость номера, и он был замечательный, домашний, были абсолютно грузинские блюда, мясные блюда, овощи, порции большие, все свежее.
Отношение грузин к Саакашвили
Однажды на улице в Тбилиси, мы стояли и изучали карту города на смартфоне, видя наши затруднения к нам подошел грузин и предложил свою помощь.
Он показал нам как пройти к отелю и сказал, что наш отель находится сразу за резиденцией Саакашвили. Мы, говорит, хотим о нём забыть, но не получается - и смеется, при этом говорил он это с небольшим сожалением. Этот случай показал нам как грузины сейчас относятся к своему бывшему президенту – в целом не унывают.
Вообще за время президентства Саакашвили в Тбилиси было многое сделано в плане развития города, появились современные красивые здания и сооружения. Повысилась инвестиционная и туристическая привлекательность Грузии.
Слышали, что Михаил Саакашвили называл Тбилиси "городом любви", насколько это правда неизвестно, но что Тбилиси - это город любви – это точно. Мы тоже так этот город ощутили.
Саакашвили, конечно, удивительный человек, несмотря на всю его, какую-то бесшабашность и безбашенность, несмотря на то, что здесь в Грузии его пытаются забыть или не любят, все-таки он истинный сын этой страны.
Кстати, после изгнания Саакашвили возведенный при нем мост Мира порывались снести. И хорошо, что не снесли. Как можно сносить такую красоту?
Сохранение традиций, храм Цминда Самеба и особенный крест Святой Нино
Грузия прекрасна тем, что в ней сохраняются традиции. Возле одного грузинского ресторана в центре девушка приглашала нас зайти в ресторан и с гордостью говорила о том, что они готовят еду и напитки также, как и их предки сотни лет назад.
В этом есть свой особый колорит и как-то хорошо от этого. Традиции всегда связаны с религией, и религия в Грузии тоже сильна.
В городе много храмов. На сегодняшний день главный из них – Цминда Самеба – храм Пресвятой Троицы. Место очень благостное, находится в 10 минутах ходьбы от метро Авлабари. Сам храм и территория вокруг него выглядит классно хоть днем, хоть вечером, вид на противоположную часть города оттуда тоже великолепный.
При храме работает кафе, в котором продается вкусный лимонад, особенно тархун, а также грузинские пироги.
Наиболее почитаемые святые в Грузии – это Святой Георгий Победоносец и Святая Нино, принесшая христианство в Грузию по указанию Божьей Матери.
В Грузии есть своя особенная святыня – крест Святой Нино, он из виноградной лозы, обвитый ее волосами. Этот чудотворный крест хранится в храме Сиони, что в центре города. Говорят, что это оригинальный крест, с которым Нино в начале 4 века пришла в Иверию, так называлось государство на территории современной Грузии.
Крестик на шею в этой особой форме креста Святой Нино можно в Тбилиси купить в любом храме или ювелирном магазине.
Грузинский колорит
Традиционность грузинского общества проявляется также и в отношениях между мужчинами и женщинами. Принято, что мужчина принимает решения, разговаривает, делает заказы, платит, поэтому, всегда на улицах, кафе и отелях принято обращаться к мужчине, направлять ему вопросы и предложения. Женщины могут почувствовать, что их как бы и нет. Такая же ситуация кстати была и в Индии, там, пожалуй, это было даже еще более выражено.
Традиции настолько сильны в Грузии, что она способна принять и вместить в себя представителей любых культур: индусов, американцев, европейцев, русских, турок, кого угодно, грузины не потеряют свои традиции кто бы к ним ни приехал.
Даже времена Советского Союза здесь не оставили такого большого следа, как в городах России. Здания времен советской постройки здесь со своим местным колоритом. И в этом смысле Грузия тоже очень похожа на Индию, где традиция очень глубока, и поэтому в стране легко уживаются христиане, мусульмане, буддисты, сикхи, бахаи, кто угодно.
Материнская жизненная атмосфера Тбилиси
Атмосфера в Тбилиси и в Грузии в целом терпимая, всепринимающая, мягкая, приветливая, можно сказать любовная. И это ощущают и так или иначе говорят об этом все, кто приезжает в Грузию.
В Тбилиси на холме над городом возвышается монумент Матери Грузии или Матери Картли, как они ее называют. Это 20-метровая величественная скульптура женщины с мечом в одной руке - для врагов и чашей вина в другой – для друзей. Эту скульптуру видно практический из любой точки центрального Тбилиси.
Такое отношение к своей стране – как к матери, очень характерно для грузин. И это многое определяет.
Любовь и приятие - известные материнские качества, и памятник Матери Картли лишь отражает эту тонкую разлитую в грузинском воздухе Любовь. Мать принимает и любит любого ребенка, как бы он ни выглядел, какую бы религию он ни исповедовал.
Мультикультурализм здесь уже существует, его не нужно создавать, разные народы вполне себе живут рядом будучи объединенными на уровне отношений к своей жизни и стране, как к любящей их матери. Страна души - ещё одно из известных названий Грузии.
К монументу Мать Грузия можно доехать за несколько минут на канатной дороге за 2,5 лари (55 рублей) в одну сторону. Нижняя станция канатной дороги расположена в парке Рике, возле реки. Канатная дорога протяженностью около 500 метров с перепадом высот в 94 метра. Вверх мы поднялись по канатной дороге, а вниз спустились пешком через живописные улочки старого Тбилиси.
Любовь Матери создает благоприятную атмосферу для «детей», где они с удовольствием играют, радуются и творят. И в Тбилиси чувствуется эта детскость, в нем много округлых, неправильных форм, мягких линий, скульптурок, штучек, как будто игрушек. На каком-то глубоком уровне грузины как будто осознают себя детьми.
В парке Г. Леонидзе, который перед Сухим мостом, есть монумент, связанный с великой отечественной войной, который представляет из себя женщину с оголенной грудью и с флагом в руках.
По бокам от монумента установлены детские площадки, выглядит так, будто грузины понимают для чего была война - чтобы дети потом жили, могли бегать, кричать, радоваться и веселиться. Здесь нет скорбной тишины, как у нас это в России принято, если стоит какой-то монумент воинской славы, а тут детские площадки.
Да и голая грудь тоже никого здесь не смущает. У грузин вообще особенные отношения с женской грудью, мы встречали много различных памятников, скульптур, изображений, картин, где у женщин были обнаженные груди, выраженные соски.
На главной площади города - площади Свободы мы видели надпись большими английскими буквами "The city full of life" – «Город полный жизни».
Любви и жизни здесь так много, что появляется ощущение что ты уже на месте, ты уже нашел, и находишься в центре жизни, в центре событий, в центре всего происходящего, буквально в центре мироздания и некуда больше торопиться. И поэтому здесь присутствует эта неторопливость, размеренность, мир, начало и конец одновременно, здесь и сейчас, ты тут и того что здесь есть - достаточно.
Из этого состояния легко заниматься творчеством, наслаждаться едой, вином и жизнью в целом, подходя с любовью к своим делам. Это видно, например, в качественном строительстве зданий. Речь не о перфекционизме или идеальности, которые несут в себе некую выхолощенность, а о добротности и естественности.
Гора Мтацминда и Эльфийский дворец владыки Элронда
Гуляя по Тбилиси днём, мы обратили внимание на величественное здание на вершине горы, в результате архитектурной ассоциации я сразу окрестил его «Эльфийским дворцом владыки Элронда».
Попали туда мы только поздним вечером, так как нам было не понятно, как подняться на гору. Оказалось, что туда ведет фуникулер, работающий до 3 часов ночи.
Гора очень высокая и к ночи она была плотно окутана туманом. На вершине горы находится детский парк развлечений Мтацминда. Мы были рады, что попали туда именно ночью и в туман. Это было великолепно и волшебно.
Эльфийский дворец оказался рестораном, в котором было много посетителей. Там же на горе находится телебашня, ее огни подсвечивали туман, придавая этому месту загадочную сказочность. Пока мы гуляли по тропинкам этого туманного чудесного парка, у нас родилось выражение: Грузия – страна грёз.
Приятность и мягкость Тбилиси
Грузины любят все гладенькое, здесь много зданий с округлыми формами, в архитектуре часто встречаются колонны, арки, своды. Милые, плавные линии и переходы, неправильные формы и непрямые углы создают в городе мягкую атмосферу.
Четырехскатные крыши частных домов тоже выглядят более мягко, полого, чем если бы они были двухскатными - более острыми.
Мягкости и гладкости добавляет также присутствующая повсюду грузинская вязь – буквы такие же кругленькие, обтекаемые. И это тоже создает определенный настрой.
Интересно, что на стенах в Грузии мы периодически встречали надписи с житейской мудростью, написанной, кстати, на русском языке. Например: «Гори, но не сжигай», - мы видели в Батуми, а здесь в Тбилиси: «Все возможно, главное постараться».
Общая мягкость ощущается еще и в том, что город не шумный, музыки было особо не слышно, изредка бывает доносится из кафе, в машинах никто музыку громко не слушает. Даже машины ДПС на улицах намного тише включают сирены, и по громкоговорителю тоже раза в 3 тише они что-то говорили какому-то водителю, чем это происходит в России.
Творчество в Тбилиси, рынок местных художников
Как мы уже говорили, грузины в целом очень творческая нация. Здесь много необычных памятников, скульптур, композиций, граффити тоже необычной стилистики, они любят изображать какие-то странного вида микросхемы, в ресторанах, кафе, отелях много картин.
В Тбилиси возле Сухого моста находится огромный рынок художественного творчества местных художников.
В архитектуре часто используют камни с интересной кладкой, в деталях интерьеров часто используют железо, стекло.
Творчество у них свое аутентичное, как будто каждый кто во что горазд делает сам себе уникальные вещи - второй такой не найдешь. В то же время прослеживается общая культурная стилистика. Даже в каждом кафе висит своя особенная люстра.
Так и видишь, как какой-то дядя Гоги сидел такой и говорит: «Дайка я люстру сейчас сваяю, будет люстра у меня классная, своя люстра», - и вот он как ее видел эту люстру этот конкретный дядя Гоги, так он ее и смастерил, класс!
А рядом с современным дизайнерским зданием Дома Юстиции, который напоминает семейство гиганских опят, растущих из одной грибницы, есть парк. Парк называется Деда Эна, в нем находится более 100 лавочек и при этом они 5-и разных форм - интересно, необычно, красиво, тоже удивляет.
В этом же парке возле реки установлено около 60 ящиков, которые замыкаются навесными замочками, наверняка это торговые места для различного рода хэндмейдеров. Сейчас зимой они не работают, а летом наверняка тут идет буйная торговля, для туристов удобно, ходи и покупай.
И о местных мелких мастерах опять же позаботились, не постеснялись. Все ящички под номерами, а напротив них тут же стоит около 25 лавок, можно посидеть подумать.
Остаться жить в Тбилиси
Мы слышали, что многие приехав в Грузию, влюбляются и хотят остаться в ней жить, и многие действительно переезжают сюда.
Местные жители живут здесь сравнительно бедно, но не плохо, продукты питания, проезд в транспорте здесь по доступным для них ценам.
В Тбилиси встречается много разрушенных частных домов. Видно, что прямо совсем развалились и на их месте не спешат ничего строить, хотя места такие хорошие, центровые, рядом с храмом Цминда Самеба, например.
Местные жители могут пользоваться той инфраструктурой, что создается для развития туризма – хорошие автобусы, новенькие маршрутки Ford, 2-этажные немецкие поезда, фуникулеры, парки, современные здания, небоскребы и т.д.
Когда едешь по стране видно, что не богато, но нет такого ощущения, как в Молдавии или Украине, что прямо беднота. И нет как у нас списанных страшных корейских автобусов. И цены в Грузии совсем не те, что в Евросоюзе. Хотя грузины тоже мечтают о безвизе с Европой.
И в Тбилиси, и в Батуми возле каждого правительственного здания висит два флага: грузинский и флаг Евросоюза. Зная, что фактически Грузия никак не связана с ЕС, выглядит это странно.
Видимо очень хотят вступить в ЕС или как минимум понравиться богатым европейским туристам и привлечь их в страну. Этими флагами они как будто говорят: мы любим Евросоюз, евросоюзовцы, дорогие наши любимые, приезжайте к нам, мы вас очень любим. 🙂
Поделиться статьей:
